Se você não gosta de gírias

Diga “retirar o filhote de equino da perturbação pluviométrica", ao invés de “tirar o cavalinho da chuva”.