Porque “de ponta-cabeça” significa "de cabeça para baixo"?
Bem, criada pelos portugueses, no início a palavra era empregada somente em termos literários. Ler uma obra toda, de ponta a cabeça, significava da introdução ao fim.
Porém, em São Paulo, ao invés de ser como qualquer coisa que você faz de maneira completa, não se sabe porque generalizou-se como "de cabeça para baixo".
(Foto: Google)
TL também é cultura!
ResponderExcluir